Según el departamento de marketing de Warner Bros España el lanzamiento de las ediciones extendidas de El Hobbit: Un Viaje Inesperado tanto en formato dvd y bluray se retrasan del 5 de noviembre al 12 de noviembre. Afirman que se trata de un aplazamiento mundial debido a la complejidad y cantidad de contenidos de la edición.
A día de hoy seguimos sin saber si Warner Bros España subtitulará el audiocomentario al español y si mejorará los aspectos técnicos que hacían de la anterior edición un producto con carencias bastante destacables (Menús simples, subtítulos quemados en inglés en la imagen y un pobre audio en 5.1 en la edición BD).
También desconocemos si la edición coleccionista ( que incluye una figura de Bilbo y Gollum) se pondrá a la venta en España.
Hace unos dias, informábamos por twitter @PJacksonSpain que Warner Bros Francia había confirmado al portal tolkiendrim que, por primera vez, subtitularían al francés los subtitulos de los audiocomentarios.
¿Cundirá el ejemplo en España o seguiremos a la cola en lo respectivo a ediciones videográficas a nivel europeo?
Edición BluRay ( 25.95€ ) 3 discos
Edición Bluray 3D ( 32.95 €) 5 discos
Edición DVD (19.95€ ) 5 discos
Edición Coleccionistas BluRay 3D con figura incluida (NO DISPONIBLE EN ESPAÑA)
Esperemos que llegue bien y con todos los detalles y mejoras. El retraso tiene q ser algo bueno...
ResponderEliminar